FC2ブログ

11月 « 2018年12月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  » 01月

スポンサーサイト

--年 --月--日 --:-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

日本語

2015年 09月16日 00:52 (水)

9月16日(水)

ナイスプレ~

ネスレ日本マッチプレー選手権

来年の優勝賞金は1億円というニュース。

7000千万GETの武藤選手はビッグボーナスですね


今回、1回戦で堀川未来夢選手が石川選手を破り

話題となりました。

実はその記事の中で少し気になることがありました。

18番まで及ぶ接戦を制した堀川選手が記者を前にして



『もう穴があったら入りたい。18ホールしんどかった~』

とホールアウト後には即効で弱音を吐きだしたのはご愛嬌。

勝利の翌日、こんな内容の記事がありました。



違和感無いですか?



『穴があったら入りたい』 という言葉の意味は

そこに穴があったら入って身を隠したいほど

恥かしくてたまらない様子


堀川選手の文脈からすると

疲れたから 早く休みたい という風にとれてしまう。

それとも激戦で、しかも石川遼選手を破って

何か、顔から火がでそうなほど 恥かしいことでも

あったのだろうか。。。。


更に

穴が・・・は堀川選手の言葉だが、それを記事にした

人間はその言葉に対して

即効で弱音を吐きだしたのはご愛嬌

と書いている。

堀川選手のこの言葉は

『弱音』なんでしょうか。。。。。 

   (クリック)
その時の記事

ということでホールアウトです

                          
                         ↑↓クリックお願いします↓↑
                       
        にほんブログ村 ゴルフブログへ
        ランキングに参加しています。クリック↑↑お願いします。

コメントの投稿

非公開コメント

管理人のみ閲覧できます

2015年09月16日 15:57

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: ヤスさん!

2015年09月16日 16:34

>ken-jinさま

ありがとうございます!

いやぁ、、、日本語 難しいですね(^^ゞ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。